¢Æ   Áö¸®·Î ¹è¿ì´Â ¹Ì±¹(3)   ¢Æ  

No, 1
2011/3/25(±Ý)
Áö¸®·Î ¹è¿ì´Â ¹Ì±¹(23)-´º¿åÁÖ Æí 1  

<´ÃǪ¸¥³ª¹«/±è»ó½ÅÀÇ Áö¸®·Î ¹è¿ì´Â ¹Ì±¹(23)/2010³â 12¿ù 1ÀÏ>

´º¿åÁÖ Æí 1

´º¿åÀº ¹Ì±¹ÀÇ °ü¹®ÀÌ´Ù. 1609³â ³×µ¨¶õµåÀÇ Å½Çè°¡ Ç Çãµå½¼(Henry Hudson)ÀÌ Ã³À½À¸·Î Çãµå½¼ °­ Àϴ븦 ŽÇèÇÑ ÈÄ 1624³â ³×µ¨¶õµå Á¤ÂøÁö¸¦ ¼¼¿ì°í 40¿© ³â°£ New Netherland¶ó´Â À̸§À¸·Î Áö³»´Ù 1664³â ¿µ±¹¿¡ Á¤º¹µÈ Èķδ ¿µ±¹ York °øÀÛÀÇ À̸§À» µû¼­ New York À̶ó À̸§ÇÑ ÈÄ Áö±Ý±îÁö ´º¿åÀ¸·Î ¹Ì±¹ÀÇ °ü¹® ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿©¿Ô´Ù.


¹°·Ð ±¹³»ÀûÀ¸·Îµµ 1776³â ¿µ±¹À¸·Î ºÎÅÍÀÇ µ¶¸³À» ¼±¾ðÇÏ°í ÁÖ ÀÚüÀÇ Çå¹ýÀ» Á¦Á¤ÇÏ´Â ÇÑÆí µ¶¸³ÀüÀï¿¡¼­µµ ÁÖµµÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿© °áÁ¤ÀûÀÎ Å« ÀüÀïÀÇ 3ºÐÀÇ 1ÀÏÀÌ ´º¿åÁÖ ¾È¿¡¼­ ¹ú¾îÁ³À¸¸ç ƯÈ÷ Saratoga ÀüÅõ´Â ÇÁ¶û½º¿Í ¿¬ÇÕÇÏ¿© ¿µ±¹±ºÀ» °ÝÅðÇÏ´Â µ¥ °áÁ¤ÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿´°í 1783³â 11¿ù ¿µ±¹±ºÀÌ ³¡±îÁö »ç¼öÇÏ´ø ´º¿å½Ã¸¦ ¶°³²À¸·Î µ¶¸³ÀüÀïÀÌ ½Â¸®·Î ³¡³ª°Ô µÈ ±â³äºñÀûÀÎ °÷À̱⵵ ÇÏ´Ù

´º¿å½Ã´Â ¶ÇÇÑ ¹Ì ÇÕÁß±¹ÀÇ Ã¹ ¹ø° ¼öµµ·Î 1789³â 4¿ù 30ÀÏ ÁÒ¿ÀÁö ¿Í½ÌÅæÀÌ ÃÊ´ë ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ÃëÀÓÇÑ °÷ÀÌ´Ù.

±× Èķεµ ´º¿åÁÖ´Â »ê¾÷°ú °æÁ¦ÀÇ Áß½ÉÁö·Î¼­ 1809³â¿¡´Â ¼¼°è ÃÖÃÊÀÇ ÇÁ·ÎÆç¶ó°¡ ´Þ¸° ½ºÆÀº¸Æ®°¡ ÀÌ°÷¿¡¼­ ħ¼öµÇ¾ú°í 1825³â À̸®(Erie)¿îÇÏÀÇ °³ÅëÀ¸·Î ´º¿åÀº »ê¾÷°ú ¿î¼ÛÀÇ Áß½ÉÁö·Î ´õ¿í ¹ßÀüÇÏ¿´À¸¸ç °è¼ÓµÈ öµµ¿Í µµ·ÎÀÇ È®ÀåÀ¸·Î ´º¿åÁÖ´Â ¹Ì±¹µ¿ÇØ¾È »ê¾÷ÀÇ Áß½ÉÁö·Î ºÎ»óÇÏ¿´´Ù.


¿ª»çÀûÀ¸·Î 19¼¼±â »ó¹Ý±â¿¡´Â ³ëµ¿·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°í »ç»óÀûÀ¸·Î Áøº¸ÀûÀÌ°í °³¹æÀûÀ̾ú´ø ´º¿åÁÖ°¡ ³ë¿¹ÀÇ ½ÅºÐÀ» ¹þ¾î³ª±â À§ÇØ µµ¸ÁÃÄ ¿Ã¶ó¿À´Â ³²ºÎÀÇ ÈæÀεéÀ» µµ¿ÍÁÖ°í º¸È£ÇØ ÁÖ´Â The Underground RailroadÀÇ Áß½ÉÁö¿´À¸¸ç 19¼¼±â ÈĹݱ⿡´Â ÇÁ¶û½º°¡ ¹Ì±¹µ¶¸³ 100Áֳ⠱â³äÀ¸·Î ´º¿åÇ× ÀÔ±¸¿¡ ¼¼¿î ¡®ÀÚÀ¯ÀÇ ¿©½Å»ó¡¯ÀÌ »ó¡ÇϵíÀÌ À¯·´ÀÇ ¾ÐÁ¦ ¹Þ°í, ¹è°íÇÁ°í, ÇÇ°ïÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¾È½Äó¸¦ Á¦°øÇϸ鼭 ¡®melting pot¡¯ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÏ¿´´Ù.

20¼¼±â¿¡ µé¾î¼­¸é¼­ ±¹Á¦Ç×±¸·Î¼­ ±×¸®°í ÈÄ¿¡´Â ±¹Á¦Ç×°øÀÇ Áß½ÉÁö·Î¼­ ´º¿åÀº ±¹Á¦ÀûÀÎ ÁöÀ§¸¦ ³ô¿´À¸¸ç 2Â÷ ´ëÀü ÈÄ¿¡´Â À¯¿£ÀÌ ÀÌ°÷¿¡ ÀÚ¸®Çϸ鼭 ¼¼°èÀûÀÎ, ±¹Á¦ÀûÀÎ ±¹°¡¹®Á¦¿Í ÀÎÁ¾¹®Á¦µéÀÌ ÅäÀǵǰí ÇØ°áµÇ´Â ÀåÀ¸·Î °Ý»óµÇ¾ú°í ´º¿åÀÇ Áõ±Ç½ÃÀåÀº ¼¼°èÀÇ Áõ±Ç°¡¸¦ Á¿ìÇÏ´Â °æÁ¦¿Í »ê¾÷ÀÇ Áß½ÉÁö°¡ µÇ¾ú´Ù.

»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼°èÀûÀ¸·Î ´º¿å½Ã´Â ¿¹¼ú, ¹®ÇÐ, À½¾ÇÀÇ Áß½ÉÀ¸·Î¼­ÀÇ ÁöÀ§¸¦ È®°íÈ÷ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. The Metropolitan Museum of Art³ª The Metropolitan Opera Company ±×¸®°í ´ëÇüÃâÆǵéÀÌ ÀÖ¾î ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¹®È­¸¦ À̲ø°í ÀÖ´Ù.

 

´º¿åÁÖ´Â ¹°·Ð ´º¿å Ç×±¸·ÎºÎÅÍ ½ÃÀ۵ǾúÁö¸¸ Çãµå½¼ °­À» µû¶ó ºÏÂÊÀ¸·Î ÇöÀç ´º¿åÁÖÀÇ ¼öµµ°¡ ÀÖ´Â ¾Ë¹Ù´Ï±îÁö Çãµå½¼ °è°îÀ» µû¶ó °¡¸é¼­ ¾Æ¸§´Ù¿î °æ°ü°ú µ¿³×¿Í ¿ª»çÀûÀÎ ¿¬°íÁöµéÀÌ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç »ó(Upper), Áß(Middle), ÇÏ(Low) Çãµå½¼ °è¼ÓÀ¸·Î ³ª´©¾î ºÎ¸£°í ÀÖ´Ù.

Çãµå½¼°­ »ó·ù °è°î¿¡ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ´Â ¹Ì±¹¿¡¼­ °¡Àå ¿À·¡µÈ(chartered, 350¿©³â) µµ½Ã ¾Ë¹Ù´Ï´Â ³×µ¨¶õµåÀεéÀÌ Àεð¾Èµé°úÀÇ ±³¿ªÀ» À§ÇÏ¿© ¸¸µç µµ½Ã¿´´Âµ¥ Áö±ÝÀº ´º¿åÁÖÀÇ ÇàÁ¤ Áß½ÉÁöÀÎ ¼öµµÀ̸ç 30ºÐ °Å¸® ºÏÂÊ¿¡ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¶óÅä°¡´Â ¿ÂõÁö´ë·Î À¯¸íÇÑ ÈÞ¾çÁöÀÌ´Ù. 1777³â ¿µ±¹±º°úÀÇ ÀüÅõ¿¡¼­ Àü¼¼¸¦ ¿ªÀü½ÃŲ °÷À¸·Î ¿ª»çÀûÀÎ À¯¸í¼¼¿Í ÀÚ¿¬ÀûÀÎ Á¶°ÇÀÌ Àß Á¶È­µÇ¾î È޾絵½Ã·Î »ç¶÷µéÀÌ Ã£´Â °÷ÀÌ´Ù.

ÀÌ°÷¿¡¼­ ºÏ¼­ÂÊÀ¸·Î ¿Ã¶ó°¡¸é Adirondacks mountain ÀÌ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ°í ´õ ºÏÂÊ °¡³ª´Ù¿ÍÀÇ ±¹°æ¿¡´Â Thousand Island °¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼­ ´õ ¼­ÂÊÀ¸·Î °¡¸é ´º¿åÁÖÀÇ ¼­ÂÊ°æ°è¿¡ °¡±õ°Ô »ê¾÷µµ½Ã ¹öÇʷΰ¡ ÀÖ°í À¯¸íÇÑ ³ªÀ̾ư¡¶ó ÆøÆ÷°¡ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¿©±â¿¡¼­ °ðÀå ³²ÂÊÀ¸·Î ³»·Á¿À¸é ´º¿åÁÖÀÇ ³²¼­ÂÊ¿¡ The Finger Lakes RegionÀ̶ó´Â °÷¿¡ ´Ù´Ù¸¥´Ù. ºùÇϽô뿡 Çü¼ºµÈ È£¼öµéÀÌ ¸¶Ä¡ °­°úµµ °°ÀÌ ±æ´Ù¶þ°Ô ´Ã¾îÁ® ÀÖ´Â°Ô ¸¶Ä¡ ¼ÕÀ» ÆñÀ» ¶§ ¼Õ°¡¶ô°úµµ °°´Ù°í ÇÏ¿© ºÙ¿©Áø À̸§À¸·Î °­°úµµ °°Àº È£¼ö »çÀÌ·Î ¾Æ¸§´Ù¿î Àü¿ø(ï£ê®)°ú µ¿È­¿¡ ³ª¿À´Â °Í°ú °°Àº µ¿³×µéÀÌ Çü¼ºµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç »çÀÌ»çÀÌ Æ÷µµ¿ø°ú ³óÀå µîÀÌ Á¶¼ºµÇ¾î ÀÖ´Â ¾Æ¸§´Ù¿î °÷ÀÌ´Ù.

ÀÌ°÷¿¡¼­ µ¿ÂÊÀ¸·Î À̵¿ÇÏ¿© ´º¿åÁÖÀÇ Áß³²ºÎ Áö¿ª¿¡ À̸£¸é ¾Ë¹Ù´ÏÀÇ ¼­³²ÂÊ¿¡ National Baseball Hall of Fame & MuseumÀÌ ÀÖ´Â Coopertown.¿¡ À̸£°Ô µÈ´Ù. °Å±â¿¡¼­ °è¼Ó µ¿ÂÊÀ¸·Î À̵¿ÇÏ¸é ´º¿åÁÖÀÇ ³²ºÎÀÎ The Catskil Mountain Áö¿ªÀ» Åë°úÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¹Ì Àü¿ª¿¡ °ÉÃÄ º¸Á¸µÇ°í ÀÖ´Â ÀÚ¿¬º¸È£Áö¿ª(National Natural Preservation)ÀÇ È¿½Ã°¡ µÈ ÀÌ Áö¿ªÀº ´º¿å¿¡¼­ 100¸¶ÀϹۿ¡ ¾ÈµÇÁö¸¸ ÀÚ¿¬ ±×´ë·Î Àß º¸Á¸µÇ¾î ÀÖ¾î ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ ´º¿åÄ¿µéÀÇ ÈÞ¾çÁö·Î ¾Ö¿ëµÇ¾ú°í Áö±Ýµµ ö µû¶ó °¢Á¾ ¾ß¿ÜÈ°µ¿À» Çϸç ÈÞ¾çÇϱ⿡ Àû´çÇÑ °÷À¸·Î ¾Ö¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ÇØ¹ß 3,500 ÇÇÆ®¿¡ 35°³ÀÇ »ê ºÀ¿À¸®°¡ ¼Ú¾Æ ÀÖ°í 70¸¸ ¿¡ÀÌÄ¿°¡ °ø¿øÀ¸·Î Á¶¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù´Ï ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» »ó»óÇÒ ¸¸ ÇÏ´Ù.

´º¿å½Ã¸¦ µ¹¾Æ¼­ ¹Ù´Ù¸¦ ³¢°í µ¿ºÏÂÊÀ¸·Î ¿Ã¶ó°¡¸é À¯¸íÇÑ Long Island Beach°¡ ³ª¿Â´Ù. ÇѶ§ Æ÷°æ¾÷ÀÚµéÀÇ ±Ù°ÅÁö¿´´Ù´Â ±æÀÌ 100¿© ¸¶ÀÏÀÇ ÀÌ ¼¶¿¡´Â ±× ÈÄ ¸¹Àº »ê¾÷½Ã¼³µéÀÌ µé¾î¼¹°í µ· ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ º°ÀåÀÌ ÀÚ¸®ÇÏ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç ¼ö¸¹Àº state park µé°ú °ü±¤°´µéÀ» ²ô´Â °¡°Ôµé°ú ±×¸² °°Àº µ¿³×µéÀÌ ÀÚ¸®ÇÏ¿© °ü½ÉÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.

Çãµå½¼ °è°îÀ» µû¶ó

´º¿å ½Ã´Â ¼¼°è Á¦1ÀÇ °ü±¤Áö·Î¼­ ¼ö¸¹Àº °ü±¤Áö¿Í ±×¿¡ °üÇÑ ¾È³»¼­µéÀÌ Àß ÁغñµÇ¾î ÀÖ¾î °¢ÀÚÀÇ ±âÈ£¿Í ÃëÇâ¿¡ µû¶ó Ç༱Áö¸¦ Á¤Çϵµ·Ï ³²°Ü ³õ°í Çãµå½¼ °­À» µû¶ó ºÏÀ¸·Î ÇâÇÑ´Ù.

1609³â ³×µ¨¶õµåÀÇ Å½Çè°¡ Ç Çãµå½¼ÀÌ °­ Àϴ븦 ŽÇèÇÑ ÈÄ Dutch ¶ó°í ºÎ¸£´Â ³×µ¨¶õµå »óÀεéÀÌ °­ ºÏÂʱîÁö ã¾Æ°¡ Àεð¾Èµé°ú ¸ðÇDZ³¿ªÀ» Çϸ鼭 »ç¶÷µéÀÌ ¸ð¿©µÑ±â ½ÃÀÛÇÑ ÀÌ Áö¿ªÀº 1664³â ¿µ±¹ÀÌ Á¤º¹ÇÑ Èķδ ºñ¿ÁÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î °æ°ü¿¡ ¸Å·áµÈ ¿µ±¹ÀÇ ºÎÀÚµéÀÌ Áß¼¼±â ½ÄÀÇ Àå¿øµéÀ» ¸¸µé¾î Æ÷µµ¿ø°ú ³ó¸ñÃàÀ¸·Î ºÎ(Ý£)¸¦ ÀÌ·èÇϸ鼭 Á¤Ä¡ÀûÀÎ ±â¹ÝµéÀ» ÀÌ·ç¾úÀ¸¸ç 19¼¼±â ÀÌÈķδ ´º¿åÀÇ ¼­¹öºê·Î¼­ ¾È¶ôÇÑ ÁÖ°ÅÁö¿Í ºÎÈ£µéÀÇ ÀúÅà µîÀÌ ÀÚ¸®Àâ¾Æ ¿À´Ã³¯ ±îÁöµµ ¸í¼Ò·Î »ç¶÷µéÀÇ ¹ß±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.

Çãµå½¼°­ À¯¿ª¿¡ ¸¹Àº ÀúÅõéÀÌ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ±× °¡¿îµ¥ °¡Àå ´ëÇ¥ÀûÀÎ °ÍÀ» ²ÅÀ¸¶ó¸é ½ºÅÄ´Ùµå ¿ÀÀÏÀÇ ¼³¸³ÀÚÀÎ John D. Rockefeller °¡ ÁöÀº Å°¾îÄÆ(kykuit)À̶ó ÇÏ°Ú´Ù. 1913³â ´ç½Ã ¼¼°è Á¦1ÀÇ ºÎÀÚ¿´°í ÀÚ¼±°¡¿´´ø ·ÏÆç·¯¿¡ ÀÇÇØ °íÀüÀûÀÎ ±×·¹ÄÚ-·Î¸ÁÇüÀ¸·Î ÁöÀº ÀÌ ÀúÅÃÀº ·ÏÆç·¯°¡ 4´ë°¡(Ê«) »ì¾Ò°í ÇѶ§ ´º¿åÁÖÁö»ç¿ä ºÎÅë·ÉÀ̾ú´ø ·ÏÆç·¯°¡ »ì´ø °÷À¸·Î Çãµå½¼°­À» ³»·Á´Ù º¸´Â °æ°ü°ú ÇÔ²² Àß °¡²Ù¾îÁø Á¤¿øÀÌ ÈǸ¢Çϸç 1ÃþÀ» °¡µæ ä¿î ·ÏÆç·¯ ºÎÅë·ÉÀÌ ¼öÁýÇÑ Çö´ë¹Ì¼ú ¼ÒÀåÇ°µé ¿ª½Ã ÈǸ¢ÇÏ´Ù.

 

´ç½Ã ¼¼°è Á¦1 ºÎÀÚ¿´´ø ·ÏÆç·¯°¡ ÁöÀº 'Å°¾îÄÆ' ÀúÅðú Á¤¿ø, ±×¸®°í Union Church

Å°¾îÄÆ¿¡¼­ Á¶±Ý ºÏÂÊÀ¸·Î ¿Ã¶ó°¡¸é The Union Church of Pocantico Hills°¡ ³ª¿Â´Ù. ·ÏÆç·¯ °¡Á·µéÀÌ Âü¼®ÇÏ´ø ±³È¸·Î ·ÏÆç·¯ °¡ÀÇ Áö¿øÀ¸·Î Mark Chagall°ú Henri MatisseÀÇ ½ºÅ×ÀÎ ±×·¡½º°¡ ÀÌ°÷¿¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ±æ¼ÕµéÀÇ ¹ß±æÀ» Àâ´Â´Ù.

 

Çãµå½¼ °­ ¼­ÂÊ West Point¿¡´Â ¹Ì±¹¿¡¼­ °¡Àå ¿À·¡µÇ°í ÈǸ¢ÇÑ ±º ¾ç¼º´ëÇÐÀÌ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®µéÀÌ Àß ¾Æ´Â 200³â ÀÌ»óÀÇ ¿ª»ç¿Í ÀüÅëÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¿þ½ºÆ® Æ÷ÀÎÆ® À°±º»ç°üÇб³·Î ¹Ì±¹ ¿ª»ç»ó À¯¸íÇÑ À强µéÀÌ ´ëºÎºÐ ÀÌ°÷ Ãâ½ÅÀ̸ç ÀÌ Çб³´Â ±º»çÇи¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °úÇаú °øÇп¡¼­µµ ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÇÐµé °¡¿îµ¥¼­ µÎ°¢À» ³ªÅ¸³»´Â Çб³ÀÌ´Ù. 21000°³ÀÇ ÆÄÀÌÇÁ ¿Ã°µ°ú ½ºÅ×ÀÎ ±×·¡½º·Î Àå½ÄµÈ äÇà ¶ÇÇÑ º¼¸¸ÇÏ¸ç ±º»ç¹ÂÁöÀ½Àº ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¿À·¡µÇ°í °¡Àå ¸¹Àº ¼ÒÀåÇ°À» °¡Áö°í ÀÖ¾î ¼¼°è¿¡¼­ Á¦1À» ÀÚ¶ûÇÑ´Ù.

 

½ºÅè Å· ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ(Storm King Art Center) ¸Å¿ì ƯÀÌÇÑ ¹ÂÁö¿òÀ¸·Î 500¿© ¿¡ÀÌÄ¿ÀÇ ¾ð´ö°ú ÃÊ¿ø°ú ½£ µî, ¾ÆÁÖ ¾Æ¸§´Ù¿î ¾ß¿Ü¸¦ ¹è°æÀ¸·Î Çö´ëÀÇ ±â³äºñÀûÀÎ Á¶°¢Ç°µéÀÌ Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÚ¿¬°ú Àΰ£ÀÇ Ã¢ÀǼºÀÌ ¾î¿ï·Á µ¸º¸ÀÌ´Â °÷À¸·Î 20¼¼±âÀÇ ¹Ì±¹°ú À¯·´ÀÇ Àú¸íÇÑ Á¶°¢°¡µéÀÇ ÀÛÇ° 100¿© Á¡ÀÌ Àü½ÃµÇ¾î Àִµ¥ ±× °¡¿îµ¥´Â Mark di Suvero, Isamu Noguchi, Alexander Calder, Richard Serra, Andy Goldsworthy µîÀÇ ÀÛÇ°µéÀÌ ÀÖ´Ù.

Á»´õ ºÏÂÊÀ¸·Î ´Þ·Á Çãµå½¼°­ Áß·ù·Î ¿Ã¶ó°¡¸é BeaconÀ̶õ µ¿³×¿¡ ´Ù´Ù¸£´Âµ¥ ÀÌ°÷¿¡ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â Dia:Beacon Çö´ë¹Ì¼ú ¹ÂÁö¾öÀÌ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 1929³â Nabisco ȸ»ç°¡ Dia Art FoundationÀ» ¼³¸³ÇÏ°í ÀÌ°÷¿¡ 250¸¸ ½ºÄù¾î ÇÇÆ®ÀÇ Àü½ÃÀåÀ» °Ç¸³, Çö´ë¹Ì¼úÀÛÇ°¸¸À» ¼öÁýÇϸ鼭 ƯÈ÷ 1960³â´ë¿Í 70³â ´ëÀÇ Çö´ë¹Ì¼úµéÀ» Àü½ÃÇÏ°í Àִµ¥ Richard Serra, Dan Flavin, Andy Warhol ±×¸®°í Joshep BuoyÀÇ ÀÛÇ°µéÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

Çãµå½¼ °­º¯¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ Ã¢°í°°ÀÌ ³ÐÀº Dia:Beacon Çö´ë¹Ì¼ú ¹ÂÁö¾ö°ú Àü½ÃµÈ ÀÛÇ°µé

ÃÖÃÊÀÇ ´ëÅë·É ±â³ä µµ¼­°üÀÎ ·çÁƮ µµ¼­°ü°ú ¹ÂÁö¾ö
Beacon ¿¡¼­ ºÏÂÊÀ¸·Î´õ ¿Ã¶ó°¡¸é Hyde ParkÀÌ ³ª¿Â´Ù. ÀÌ°÷Àº ¹Ì±¹ÀÇ À¯ÀÏÇÑ 4¼± ´ëÅë·ÉÀ̾ú´ø Franklin D. Roosevelt ´ëÅë·ÉÀÇ µµ¼­°ü°ú ¹ÂÁö¾ö ±×¸®°í ±×ÀÇ Áý°ú ±×ÀÇ ºÎÀÎ ¿¡·¹³îÀÇ ÁýÀÌ ÀÖ´Â °÷À¸·Î ¹Ì±¹¿ª»ç¿¡ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Ù¸é »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â ¼ºÁöÀÌ´Ù. FDRÀº ¹Ì±¹´ëÅë·É°¡¿îµ¥ óÀ½À¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ µµ¼­°üÀ» ¸¸µç ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ÀçÀÓ Áß¿¡ ÀÌ¹Ì ÀÌ°÷¿¡ µµ¼­°üÀ» ¸¸µé°í Á¾Á¾ ¾Ö¿ëÇÏ¿´´Ù. ÀÌ°÷¿¡´Â ±×ÀÇ ¾Æ¹öÁöÀÇ ÁýÀ» °³Á¶ÇÏ¿© ¸¸µç ÀÚ½ÅÀÇ ÀúÅÃÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ·çÁƮ ´ëÅë·ÉÀÌ ¼­°ÅÇÑ ÈÄ ¿¤·¹³î ¿©»ç°¡ »ì´ø ±×³àÀÇ ÁýÀÌ À־ Çѹø¿¡ ¸ðµç °÷À» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. FDRÀº ÀÌ°÷À» ¹«Ã´ ÁÁ¾ÆÇÏ¿© ÀÌ°÷¿¡¼­ Áý¹«¸¦ º¸±âµµÇÏ°í ¿µ±¹¿©¿ÕÀ̳ª óĥ °°Àº ±Íºóµé·Î ¸Â±âµµ ÇÏ´Â µî ±×ÀÇ Ã¼Ãë°¡ ±íÀÌ ¹è¾îÀÖ´Â °÷À¸·Î FDRÀ» Á¸°æÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¹ß°ÉÀ½ÀÌ ±×Ä¡Áö ¾Ê´Â °÷ÀÌ´Ù.

FDR Á¤¿ø¿¡ Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ´Â FDR°ú ºÎÀÎ ¿¡·¹³îÀÇ Á¶°¢»ó

Çãµå½¼ °­ À¯¿ªÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î °æ°üÀº 19¼¼±â¿¡ µé¾î¿Í Hudson River School À̶ó´Â ¹Ì¼úÇÐÆĸ¦ ¸¸µé¾î ³Â´Âµ¥ Çãµå½¼ °­ °è°î°ú Catskil, Adrondack, White Mountain µî ÀÌ°÷ÀÇ ÀÚ¿¬°æÄ¡¿¡ ¸ÅȤµÈ dz°æÈ­°¡µéÀÇ ¸ðÀÓÀ¸·Î Thomas Cole°ú Asher Durent µîÀÌ 1¼¼ ÁÖµ¿ÀÚµéÀÌ°í ±×µéÀÇ Á¦ÀÚµéÀÎ Frederic Edwin Church, John Frederick Kensett ±×¸®°í Sanford Robinson Giffor µîÀÌ ´ë¸¦ À̾ú´Ù. ±×µéÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ´º À×±Û·£µå¿Í ´º¿å ¹ÂÁö¾ö µî¿¡ ³Î¸® ÆÛÁ® Àִµ¥ Çãµå½¼ °­ »ó·ù Çãµå½¼ ±Ùó¿¡ ÀÖ´Â Olana State Historic Site¿¡¼­µµ À̵éÀÇ ÀÛÇ°À» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ°÷Àº Frederic Edwin Church°¡ »ì´ø ÁýÀ¸·Î ¼ÒÀåµÈ ÀÛÇ°µéÀº ¹°·Ð Æ丣½Ã¾Æ dzÀÇ °ÇÃà¾ç½Ä°ú Áß¼¼Ç³ÀÇ ³¿»õ¸¦ dz±â¸ç ½Ç³»Àå½Ä µîÀ¸·Î »ç¶÷µéÀÇ ½Ã¼±À» ²ö´Ù.

Edwin Church°¡ »ì´ø ÀúÅðú ±×ÀÇ Ç³°æÈ­. Van Buren ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÌ ¸»³â¿¡ »ì´ø ÀúÅÃ

Çãµå½¼ ±Ùó Kinderhook¿¡´Â Á¦8´ë ¹Ì±¹´ëÅë·É Martin Van Buren(1782-1862)ÀÇ National Historical Site°¡ ÀÖ´Ù. Çãµå½¼°­ »ó·ù¿¡¼­ ž¼­ ÀÚ¶õ ±×´Â ÀºÅð ÈÄ¿¡ »ì °÷À¸·Î ÀçÀӽÿ¡ ÀÌ°÷À» ¸ÅÀÔÇßÀ¸¸ç ÅðÀÓ ÈÄ Á×±â±îÁö 21³âÀ» ÀÌ°÷¿¡¼­ »ì¾Ò´Ù. FDRÀÇ µµ¼­°ü¿¡ ºñÇϸé ÃʶóÇÏÁö¸¸ ´ëÅë·ÉÀÇ ºôÁöÃ븦 ã´Â »ç¶÷µéÀ» À§ÇØ ¹Ì±¹ ±¹¸³¿ª»ç °ø¿øÀ¸·Î ÁöÁ¤ÇÏ°í ÀϹݿ¡°Ô °ø°³µÇ°í ÀÖ´Ù.

 

·Õ ¾ÆÀÏ·£µå

¸ÇÇÏź¿¡¼­ °­ °°Àº ¹Ù´Ù¸¦ °Ç³Ê ´ë¼­¾ç°ú Long Island Sound °¡ ¸¸³ª´Â °÷±îÁö ¹Ýµµ°°ÀÌ µ¿ºÏÂÊÀ¸·Î Âß »¸¾î³ª°¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ·Õ ¾ÆÀÏ·£µå ¼¶ÀÌ´Ù.´ë·« 23¸¶ÀÏ ³ÐÀÌ¿¡ 118¸¶ÀÏ ±æÀÌÀÇ ÀÌ ¼¶Àº 4°³ÀÇ county·Î ±¸¼ºµÇ¾î Àִµ¥ ¼­ÂÊ µÎ Ä«¿îƼ´Â ´º¿å½ÃÀÇ µÎ º¸·ÎÈ£(ºê·Õ½º¿Í Äý½Ã,À§ Áöµµ»óÀÇ ³ë¶õ»ö)¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖÀ¸¸ç ÁߺÎ(Nassau)¿Í µ¿ºÎ(Suffolk) ·Õ ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ µÎ Ä«¿îƼ(Nassau¿Í Suffolk)´Â ´º¿å½ÃÀÇ ¼­¹öºê¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù. ´º¿å½Ã¿Í ¼­¹öºê¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ÀÌ ¼¶ÀÇ ÁÖ¹ÎÀÌ 2000³â ¼¾¼­½º¿¡¼­ 750¸¸ ¸íÀÌ ³Ñ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.

ÀϹÝÀûÀ¸·Î ·Õ ¾ÆÀÏ·£µå¶ó ÇÏ¸é ´º¿å½Ã¿¡ ÆíÀÔµÈ Áö¿ªÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í ±× µ¿ÂÊÁö¿ªÀ» ĪÇϴµ¥ ÁߺÎÀÇ Nassau county´Â µ¶¸³ÀüÀï ¶§ºÎÅÍ µ· ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀúÅÃÀ» Áþ°í µé¾î¿ÔÀ¸¸ç ƯÈ÷ 19¼¼±â ¸»ºÎÅÍ »ê¾÷È­·Î Å« µ· ¹ø »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ°÷¿¡ ȣȭº°ÀåµéÀ» Áö¾ú´Ù. 2Â÷ ´ëÀü ÈÄ 1950-70³â »ç¶÷µéÀÌ ¼­¹öºê·Î ³ª°¡´ø ¶§ ÀÌ°÷Àº ¹Ì±¹¿¡¼­ °¡Àå ±Þ¼ºÀåÇÏ´Â Áö¿ªÀ̾úÀ¸¸ç ³ª¼Ò Ä«¿îƼ´Â ¹Ì±¹¿¡¼­ ¼¼ ¹ø°·Î ºÎÀ¯ÇÑ Ä«¿îƼ·Î ²ÅÈ÷°í ÀÖ´Ù.

 

ÀÌÁß¿¡¼­µµ °ñµå ÄÚ½ºÆ®·Î ¾Ë·ÁÁø ÇؾÈÀ» ³¢°í ´Þ¸®³ë¶ó¸é Áö±ÝÀº ½Ä¹°¿øÀ̳ª ´ë Á¤¿ø, ¶Ç´Â ¹Ì¼ú°üÀ̳ª ¹Ú¹°°ü µîÀ¸·Î »ç¿ëµÇ´Â ¿¾ ºÎÈ£µéÀÇ ÀúÅõéÀ» ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù. Vanderbilt Museum and PlanetariumÀ̳ª Old Westbury Garden µîÀ» ²ÅÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸ Long Island Sound ÇØÇùÀÌ ³»·Á´Ù º¸ÀÌ´Â ¾ð´ö À§¿¡ À§Ä¡ÇÑ 100¿© ¿¡ÀÌÄ¿ÀÇ Sagamore HillÀº ÀÚ¿¬ÀûÀÎ °æ°ü°ú ÇÔ²² ¿ª»çÀûÀÎ Àǹ̸¦ °¡Áø °÷À̱⿡ Çѹø µé·Á º¼¸¸ÇÑ °÷ÀÌ´Ù. Theodore Roosevelt ´ëÅë·ÉÀÇ º°ÀåÀ¸·Î 1902³âºÎÅÍ 1908³â±îÁö´Â Summer White House·Î ºÒ·ÁÁ³´ø ÀÌ°÷Àº 23°³ÀÇ ¹æÀ» °¡Áø ºòÅ丮¾Æ dzÀÇ 2Ãþ ÀúÅÿ¡ ±×°¡ »ýÈ°ÇÏ´ø ´ç½ÃÀÇ ¸ð½ÀµéÀÌ ±×´ë·Î ³²°ÜÁ® ÀÖ´Ù. ¼­Àç¿Í Ã¥µéÀº ¹°·Ð ¼ÒÀåÇ°ÀÎ ±×¸², Á¶°¢Ç°, ±×¸®°í ¿Ü±¹¼Õ´Ôµé·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº ±ÍÁßÇ°µéÀÌ Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù.

 

¹Ì¼ú¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Ù¸é Nassau County Museum of Art ¿ª½Ã µÑ·¯º¼¸¸ÇÑ °÷ÀÌ´Ù. °­Ã¶ Áß°³ÀÎÀ¸·Î Å« µ·À» ¹ø Henry Clay FrockÀÇ ÁýÀ̾ú´ø 145 ¿¡ÀÌÄ¿ÀÇ ÀúÅÿ¡´Â Edouard Vuillard, Roy Lichtenstein ±×¸®°í Robert Rauschean°ú °°Àº 19¼¼±â¿Í 20¼¼±â ¿µ±¹°ú ¹Ì±¹ÀÇ ¹Ì¼ú°¡µéÀÇ 600¿© ÀÛÇ°µéÀÌ »ó½Ã Àü½ÃµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ¼ö½Ã·Î ÃÊ´ëÀüÀÌ ¿­¸®°í ¾ß¿Ü¿¡¼­´Â ÈǸ¢ÇÑ Á¤¿ø¿¡ Á¶°¢Ç°µéÀÌ Àü½ÃµÇ¾î À־ ¸ÞÆ®·ÎÆ÷źÀÌ ¾Æ´Ñ ±³¿Ü¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ ¹Ì¼ú°üÀ¸·Î´Â ¹Ì±¹¿¡¼­ ²ÅÈ÷´Â ÈǸ¢ÇÑ ¹Ì¼ú°üÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù.

 

¹®Çп¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Ù¸é Walt Whitman Birthplace¸¦ ã¾Æº¸´Â °Íµµ ÁÁÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¡®õ®ç¨(Leaves of Grass)¡¯À¸·Î ¹Ì±¹Àε鿡°Ô´Â ¹«Ã´ Ä£±ÙÇÑ ¹Ì±¹ÀÌ ³ºÀº ½ÃÀÎ À§Æ®¸¸ÀÌ Å¾¼­ 5»ì±îÁö »ì¾Ò´ø ÀÌ°÷Àº ´Ù¸¥ ÀúÅõ鿡 ºñÇÏ¸é ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê°Ô Á¶ÃÍÇÏÁö¸¸ ±×ÀÇ ÀÚÇÊ¿ø°í³ª »çÁøµé ±×¸®°í ±âÀÚ·Î, ÆíÁýÀÎÀ¸·Î, ³²ºÏÀüÀï Á¾±º±âÀڷμ­ È°µ¿ÇÏ´ø ±×ÀÇ ¿¬º¸(æÄÜÃ)¿Í È°µ¿»ó µî¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ Àß Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ¾î 19¼¼±â ±âÀÎÀ» »õ·Ó°Ô ¸¸³ª´Â °æÇèÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù.

 

·Õ ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ µ¿ºÏÂÊ ³¡À¸·Î °¥¼ö·Ï ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î Çغ¯À̶ó°í ºÒ¸®´Â ÀÚ¿¬°ú Çغ¯À» Áñ±æ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ƯÈ÷ HamptonÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¿©¸§ ÇÑö ÀÌ°÷À» ã´Â È޾簴µéÀ» À§ÇÑ °í±Þ½Ã¼³ÀÌ Àß µÇ¾î ÀÖ´Ù. µ¿ÂÊ ³¡ ´ë¼­¾ç°ú ·Õ ¾ÆÀÏ·£µå »ç¿îµå°¡ ¸¸³ª´Â ÀÚ¶ô¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ Montauk Point Lighthouse(µî´ë) 1796³â ´º¿åÁÖÀÇ µî´ë·Î´Â Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ¼¼¿öÁø °÷À¸·Î Áö±ÝÀº MuseumÀ¸·Î º¯½ÅÇÏ¿© ¸¹Àº ¿ª»çÀûÀÎ ¹®¼­µé°ú °íµ¶ÇÑ µî´ë»ýÈ°À» º¸¿©ÁÖ´Â ÇÑÆí 110ÇÇÆ® ³ôÀÌÀÇ µî´ë´Â ¾Æ¸§´Ù¿î Àü¸ÁÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª ·Õ ¾ÆÀÏ·£µå¿¡¼­ Èï¹Ì·Î¿î °÷Àº ³²ÂÊ ´ë¼­¾ç ÂÊÀ¸·Î ±æ°Ô »¸¾îÀÖ´Â Fire IslandÀÌ´Ù. ´ë¼­¾ç ÂÊÀ¸·Î ·Õ ¾ÆÀÏ·£µå¿Í º´ÇàÇؼ­ ±æ°Ô »¸¾îÀÖ´Â ÀÌ ¼¶Àº ¹Ý ¸¶ÀÏ Á¤µµÀÇ ³ÐÀÌ¿¡ 32¸¶ÀÏ ±æÀÌÀÇ ¼¶À¸·Î ÀÚµ¿Â÷ÀÇ ÅëÇàÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ±ÝÁöµÇ¾î ÀÖ¾î ÇØ»ó Åýø¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿©¼­¸¸ µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ´Â °÷À¸·Î ¾Æ¸§´Ù¿î Çغ¯°ú ÇÔ²² ÀýÇØ°íµµ¿Íµµ °°Àº ´À³¦À» °®°Ô ÇÏ¿© ÁØ´Ù.

 

1653³â¿¡ ÀÌ¹Ì ÀÌ°÷¿¡ °í·¡ÀâÀÌ ±âÁö°¡ ¸¶·ÃµÇ¾î 18¼¼±â¿Í 19¼¼±â ´ë¼­¾ç °í·¡ÀâÀÌ ±âÁö·Î ¹ßÀüÇÏ¿´À¸¸ç 1825³â¿¡´Â ÀÌ ¼¶ÀÇ ¼­ÂÊ ³¡¿¡ µî´ë°¡ ¼³Ä¡µÇ¾î À¯·´´ë·ú¿¡¼­ ´º¿åÇ×À¸·Î µé¾î¿À´Â ¼±¹ÚµéÀÇ ±æÀâÀÌ ¿ªÇÒÀ» Çߴ°¡ Çϸé ÀÚÀ¯ÀÇ ¿©½Å»óÀÌ °Ç¸³µÇ±â Àü ±îÁö´Â À¯·´ À̹ÎÀڵ鿡°Ô´Â ´ë¼­¾çÀ» °Ç³Ê óÀ½ ´ëÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÇ »ó¡ ¿ªÈ°À» Çϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù. 1950³â ÀÌÈÄ ¼­¹öºê ÁÖÅðú º°ÀåÀ» À§ÇÑ ºÎµ¿»ê ºÕÀÌ ÀϾÁö¸¸ ÀÚµ¿Â÷ÀÇ ÅëÇàÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ±ÝÁöÇÏ¿© ¸¶±¸ÀâÀÌ °³¹ßÀ» ¸·°í ¹æ°¡·Î ÇüÅÂÀÇ Çغ¯ ¸¶À»À» °³¹ßÇÏ¿´´Ù. ´öºÐ¿¡ ºÎÀÚµéÀÇ È£È­º°À庸´Ù´Â ¿¹¼ú°¡³ª À½¾Ç°¡ µéÀÌ Áñ°Ü °ÅÁÖÇÏ´Â ¾Æ´ãÇÑ ¸¶À»µéÀÌ Çü¼ºµÇ¾ú°í ´öºÐ¿¡ »ó¾÷ÁÖÀÇ°¡ ÆÇÀ» Ä¡°Å³ª ºó,ºÎÀÇ °ÝÂ÷°¡ ÇÑ´«¿¡ ¶ç´Â ÈÞ¾çÁö¿¡¼­ Å»ÇÇ Àü¿ødzÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î Çغ¯À» ÁöÄÑ ¹øÀâÇÑ µµ½Ã»ýÈ°¿¡ ÁöÄ£ ´º ¿åÄ¿µé¿¡°Ô ÇÑ µÎ ½Ã°£ÀÇ µå¶óÀ̺곪 1¹Ú 2ÀÏÀÇ¿©Á¤À¸·Î ÀÚ¿¬À» ¸¸³£ÇÒ ¼ö Àִ ȯ°æÀ» Á¦°øÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù.

¿©¸§ ÇÑö ¹Ù´Ù¸¦ Áñ±â·Á´Â È޾簴µé·Î ºÕºñ´Â ÀÌ ¼¶Àº ÀÚ¿¬È÷ º¹Àå¿¡¼­ºÎÅÍ »ý°¢±îÁö Çü½ÄÀ̳ª ÀǽĿ¡¼­ ¿ÏÀüÈ÷ ¹þ¾î³­ ÀÚÀ¯·Î¿î °÷À¸·Î ¿¾ºÎÅÍ µ¿¼º¾ÖÀÚµéÀÌ ÀÚÀ¯·Î È°º¸ÇÏ´Â °÷À¸·Î À¯¸íÇÏ¿´À¸¸ç ƯÈ÷ The Pines¿Í cherry Grove¶õ ÀÛÀº ¸¶À»µéÀº µ¿¼º¾ÖÀÚµéÀÌ ¸ð¿© »ç´Â µ¿³×·Î Àß ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

(±è»ó½Å ´ÔÀº ÀºÅðÈÄ º» <´ÃǪ¸¥³ª¹«>¸¦ Á¦ÀÛÇϸ鼭 ÁÖ·Î ¿ª»ç¿¡ °üÇÑ ±ÛµéÀ» ¾²°í ÀÖÀ¸¸ç ±×µ¿¾È <¿ª»ç·Î ¹è¿ì´Â ¹Ì±¹>, <¹ÌÄ̶õÁ©·Î õÁ¤º®È­ÀÇ ºñ¹Ð>À» ¿¬ÀçÇÏ¿´°í ¿ª¼­·Î´Â <¿ª»ç¿Í Èñ¸Á>, <Å©¸®½ºÃµÀÇ ¿ª»çÀÌÇØ> µîÀÌ ÀÖ´Ù.)

 



 

 


                        ÀÌÀü±Û    
¹øÈ£Á¦ ¸ñÁ¶È¸
10   Áö¸®·Î ¹è¿ì´Â ¹Ì±¹(39)-»ç¿ì½º ij·Ñ¶óÀ̳ª  2806
9   Áö¸®·Î ¹è¿ì´Â ¹Ì±¹(38)-³ë½º ij·Ñ¶óÀ̳ª  3208
8   Áö¸®·Î ¹è¿ì´Â ¹Ì±¹(37)-¿þ½ºÆ® ¹öÁö´Ï¾Æ  2800
7   Áö¸®·Î ¹è¿ì´Â ¹Ì±¹(34)-¹öÁö´Ï¾Æ ÁÖ  3097
6   Áö¸®·Î ¹è¿ì´Â ¹Ì±¹(32)-¸Å¸±·£µå ÁÖ  2040
5   Áö¸®·Î ¹è¿ì´Â ¹Ì±¹(31)-µ¨¶ó¿þ¾î ÁÖ(1)  2492
4   Áö¸®·Î ¹è¿ì´Â ¹Ì±¹(29)-Ææ½Ç¹Ù´Ï¾Æ1  2455
3   Áö¸®·Î ¹è¿ì´Â ¹Ì±¹(28)-´ºÀúÁö ÁÖ  2993
2   Áö¸®·Î ¹è¿ì´Â ¹Ì±¹(26)-´º¿åÁÖ-¸¸ÇÏź µÑ·¯º¸±â  544
1   Áö¸®·Î ¹è¿ì´Â ¹Ì±¹(23)-´º¿åÁÖ Æí 1  5543

¨Ï Copyright 1999~   TECHNOTE-TOP / TECHNOTE.INC,