±Í õ(Ïýô¸)-õ »ó º´
³ª Çϴ÷Πµ¹¾Æ°¡¸®¶ó.
»õº® ºû ¿Í ´êÀ¸¸é ½º·¯Áö´Â
À̽½ ´õºÒ¾î ¼Õ¿¡ ¼ÕÀ» Àâ°í,
³ª Çϴ÷Πµ¹¾Æ°¡¸®¶ó.
³ëÀ» ºû ÇÔ²² ´Ü µÑÀ̼
±â½¾¿¡¼ ³î´Ù°¡ ±¸¸§ ¼ÕÁþÇϸéÀº,
³ª Çϴ÷Πµ¹¾Æ°¡¸®¶ó.
¾Æ¸§´Ù¿î ÀÌ ¼¼»ó ¼Òdz ³¡³ª´Â ³¯,
°¡¼ ¾Æ¸§´Ù¿ü´õ¶ó°í ¸»Çϸ®¶ó¡¦¡¦.
±ÍõÀ̶õ ½Ã¸¦ ³²±â¼Ì´ø õ»óº´½ÃÀÎ(1930-1993), 1949³â µî´Ü, Æò»ý ¾î¸°¾ÆÀÌ °°Àº ½É¼ºÀ¸·Î ½Ã¸¦ ¾²´Ù°¡ °ø¾ÈÁ¤±Ç¿¡ ²ø·Á°¡¼ °®Àº °íÃÊ¿Í °í¹®À» ¹Þ°í °á±¹ ±× ¿ÍÁß¿¡ Áöº´À» ¾ò¾î Æò»ýÀ» °í»ýÇÏ´Ù°¡ Çϴ÷Πµ¹¾Æ°¬½À´Ï´Ù. Á×À½À» ¸ÂÀÌÇÏ´Â ¾ÆÀÌ°°Àº ¼Ò¹ÚÇÑ ¸¶À½ÀÌ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ °¡½¿À» ¿ï¸®´Â °Í °°½À´Ï´Ù.
Back to Heaven
I'll go back to heaven again.
Hand in hand with the dew
that melts at a touch of the dawning day.
I'll go back to heaven again.
With the dusk, together , just we two,
at a sign from a cloud after playing on the slopes.
I'll go back to heaven again.
At the end of my outing to this beautiful world
I'll go back and say: It was beatiful. . .
¼° ´ëÇб³ ¿µ¹®°ú ±³¼öÀÎ ¾È¼±Àç ±³¼ö²²¼ ¹ø¿ªÇϽŠ°ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾È ±³¼ö´Â ¿ø·¡ ¿µ±¹ºÐÀ̽ŵ¥ Çѱ¹À¸·Î ±ÍÈÇϼ̽À´Ï´Ù.