5 ¿ù Àº -¸ðµå M. ±×·£µå
ÇÞºû ¹øÁö´Â Ǫ¸¥ ÇÏ´Ã
³ª¹« ¹ØÀÇ ³ì»ö ±×¸²ÀÚ
½¢ÇÑ »õµéÀÇ ³ë·§¼Ò¸®
ºÎµå·´°í µû¶æÇÑ ¹Ìdz
¿¬ºÐÈ«, ÁøÁÞºû ÈÄÈò»ö ²É
¸¸¹ßÇÑ °úÀϳª¹«µé
º¸¶ó»ö ±¸¸§ Èçµå´Â ¶óÀ϶ô
ÁøÁ¤ ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ð½ÀÀ̾î¶ó.
²ÉÇÇ´Â ³ª¹« ÇϳªÇϳª
Ä¿´Ù¶þ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ²É´Ù¹ß
»õµé°ú ²ÉµéÀÇ ´ÞÀÎ
Çâ±â·Ó°í ¾Æ¸§´ä°í Áñ°Å¿î 5¿ù¿¡.
May is -Maude M. Grant
A blue sky shot with sunbeams,
Green shadows ¡®neath the trees,
The caroling of many birds,
A gentle, soft, warm breeze.
The fruit trees all in blossom,
Pale pink and pearly white,
The lilacs waving purple plumes, A truly gorgeous sight.
Each flowering shrub a beautiful
Gigantic sweet bouquet,
In the month of birds and flowers,
Fragrant, lovely, merry May.
À念Èñ ±³¼öÀÇ ÇÑ ¸¶µð-³Ê¹« ¿¶Áöµµ, £Áöµµ ¾ÊÀº û¼øÇÑ Çª¸§ÀÇ °èÀý, ¡®¹à°í ¸¼Àº ¼ø°áÇÑ, ¿À¿ùÀÔ´Ï´Ù.
²Éºñ ³»¸®´Â ÀÌ ¾Æħ, ¾ÆÇ Ã߾ﵵ ¾îµÎ¿î ±×¸²ÀÚµµ ´Ù µÚ·ÎÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â Áö±Ý ¿À¿ù ¼Ó¿¡ ÀÖÀ¸´Ï±î¿ä.