울고도 싶고 웃고도 싶은 4월
4월에 -엔젤리나 W. 그림크
머리를 즐겁게 쳐들어라.
갈색 소녀 나무들아
보드라운 갈색 곱슬머리를
너의 갈색 얼굴 주변으로 흔들어라.
너의 가느라란 갈색 몸을 쭉 펴라
너의 가느다란 갈색 팔을 뻗어라.
너의 가느다란 갈색 발가락을 펼쳐라.
우리보다 더 잘 아는 자 누가 있으랴.
4월이 울고 웃으면서
다시 한 번
우리 마음에 오는 것이
무얼 의미하는지.
*엔젤리나 W. 그림크(Angelina Weld Grimke,1880-1958) 미국 져너리스트, 교사, 극작가, 시인. 인습에 반대하고 여성의 사회활동을 주장했다. 특히 뉴욕 할렘가의 흑인 재즈가 문학으로 번지면서 일어난 혁명, 이른바 ‘할렘 르네상스’시대의 중요한 선구자 역활을 하기도 하였다.
장영희 교수의 한마디-인문관을 나서다가 아, 하고 깜짝 놀랐습니다. 마치 꽃 폭죽을 터뜨려놓은듯, 목련과 벗꽃이 구름처럼 피어 있었습니다. 바로 엊그제만 해도 차가운 날씨에 앙상한 갈색 나뭇가지만 떨고 있었던 것 같은데 어느새 문득 기지개를 켜고 일어난 듯, 가지마다 초록빛 물이 오르고 벌써 풍성한 꽃까지 매달고 서 있었습니다. 4월은 그렇게 다시 한 번 우리 곁에 왔습니다.
4월이 우리 마음에 온다는 것은 무엇을 의미할까요. 깨어나는 생명으로 마음이 설래고 기쁘기도 하지만, 다시 새롭게 계절의 순환을 타며 치열한 한 해를 보내기가 조금 겁나기도 합니다. 흐드러지게 핀 꽃의 화려함 때문에 행복하기도 하고, 그 화려함에 대비해 더욱 드러나는 어둠이 슬프기도 합니다. 그래서 웃고도 싶고 울고도 싶고, 4월은 두가지 마음입니다.
4월에-엔젤리나 W. 그림크 
